| 1. | These technologies are real , they ve been proven in mission - critical applications , and they are here to stay
这些技术是真实的，在关键任务型应用中已被证明的，并且还在继续。 |
| 2. | Improve the user interface and workflow of mission - critical applications to reduce training costs , increase end - user productivity , and add new users
改进用户接口和至关重要的应用程序工作流，以减少培训花费，增加终端用户的生产效率，以及添加新的用户。 |
| 3. | I also appreciate all the private discussions with various developers who have chosen not to publicize their use of linux for mission - critical applications
我还要感谢私下参与我访谈的各类开发人员，他们决定不公开他们在关键任务应用程序方面的linux使用情况。 |
| 4. | Class and quality of service guarantees are needed to support emerging multimedia services without affecting response times of existing mission - critical applications
需要服务保证的种类与质量，以支持新兴的多媒体服务，同时不影响已有关键任务的应用程序的响应时间。 |
| 5. | Although ejb technology is one of the leading platforms , along with dcom and corba , for the development of mission - critical applications , it isn t the best fit for every project
虽然ejb技术和dcom以及corba都是前沿平台之一，但对于关键任务型应用的开发来说，它不是每个项目最适合的。 |
| 6. | Recently said , " gartner predicts that by 2008 , more than 60 percent of enterprises will use soa as a " guiding principle " when creating mission - critical applications and processes .
最近报道说， “ gartner预言到了2008年，至少60 %的企业将使用soa作为创建任务苛刻的应用程序和过程的“指导原则” 。 |
| 7. | If one of the nodes in the cluster fails , another node begins to provide service ( a process known as failover ) . mission - critical applications and resources remain continuously available
如果群集中的一个节点出现故障，另一个节点就开始提供服务（这个过程称作故障转移） ，从而保持关键应用程序和资源的连续可用。 |
| 8. | However , this elastic approach to network availability gets strained when mission - critical applications meet expensive public wan services . the failure of a wan in a network - centric organization can hurt business
但是，这种有弹性的网络可用性方法在关键任务应用遇到昂贵的公共广域网服务时就有问题了，在以网络为中心的组织中广域网的失效会影响生意。 |
| 9. | 1 . high reliability : from its initial design , ssa wm exceed wms has been defined as mission - critical application , and its design object is that it can be operated in warehouse environments of different industries . 2
Ssa wm exceed wms在设计之初，即被定义为执行关键性任务的应用系统mission - critical application ，并且以能在不同产业的仓储环境中运作为设计目标。 |
| 10. | This mission - critical application unifies customer relationship management , proposal management , and contact management capabilities for sales and support teams in all three alcrohm divisions industrial products , consumer packaging , and automotive parts
关键任务应用是统一用于销售的客户关系管理系统、建议系统和合同管理能力，以及支持alcrohm的所有三个部门（工业产品、客户包装以及自动化部分）中的团队。 |
